Das TRABI Diskussionsforum ARCHIV


Suche:
 
Autor Thema: sächsische Betriebsanleitung
Bluemi

Beiträge: 4
Registriert am: 03.02.2006


Hallo, ich suche eine Betriebsanleitung für den Trabi auf *sächsisch* geschrieben. Weis jemand wo ich das im Netz finde oder hat jemand sogar diese? Danke im Vorraus

Bluemi

Mario

Beiträge: 563
Registriert am: 02.07.2000


hm, Betriebsanleitung? keine Ahnung, aber vielleicht meinst Du ja die Daten vom Trabant 601 auf sächsisch so wie sie früher immer den Revell-Modellbausätzen beigelegen haben.
Das gibts z.B. hier:
http://www.trabi.org/v2/allattrabi/downloads/index.html

(ganz runter scrollen)

Bluemi

Beiträge: 4
Registriert am: 03.02.2006


*schade* die Links funzen nicht. Aber es ist das was ich suche

*dankeeeeeeeeeee*

Mario

Beiträge: 563
Registriert am: 02.07.2000


ok, schade.
Aber hey: versuchs mal hiermit
http://fun-forum.de/index.html?comedy/themenseiten/trabbant.shtml~RUnten

oder mal nach Trabant Datenblatt googlen..

Bluemi

Beiträge: 4
Registriert am: 03.02.2006


danke danke danke...

das ist es

ein schönes WE wünscht Bluemi

Deluxe

Beiträge: 14.007
Registriert am: 13.12.2001


Wobei ich anmerken möchte, daß dieses "sächsische" Datenblatt an Dümmlichkeit kaum zu überbieten ist. Denn es handelt sich weder um Sächsisch noch um ein ernstzunehmendes Datenblatt. Da hat vor Jahren irgendein Wessi, der den Osten noch nie und den Trabant kaum mal gesehen hatte, irgendwas zusammengeschrieben - mehr nicht...
Bluemi

Beiträge: 4
Registriert am: 03.02.2006


ja sicher-es geht ja um den Spaß und ich hab es nur für einen Freund gesucht
Sven 2

Beiträge: 396
Registriert am: 05.01.2001


Was denn Deli? Sprichst du etwa nich so? Also ich schon - jeden Tag!

Aber is doch schön zu wissen, dass man sächsisch eben nicht so leich nachmachen kann.

[Bearbeitet von Sven 2 (03-02-2006 - 14:18)]

standard

Beiträge: 19.357
Registriert am: 26.01.2002


Deli ist mitunter etwas empfindlich, wenn´s um den heimatlichen Slang geht...
das moss

Beiträge: 7.651
Registriert am: 20.03.2001


Slang ist das richtige Wort..... für ne eigene Sprache hats nicht gereicht... (was den Barzis aber auch so geht )
Deluxe

Beiträge: 14.007
Registriert am: 13.12.2001


Nachmachen kann man's schon - aber eben nicht schreiben...
POSTKUGEL

Beiträge: 2.620
Registriert am: 24.04.2002


Klar kann man's schreiben. Ich sage nur Lene Voigt!
Deluxe

Beiträge: 14.007
Registriert am: 13.12.2001


Das ist allerdings ein Argument... Aber Lene Voigt war ja auch von hier.
 

Springe zu:

Impressum | Datenschutz