Das TRABI Diskussionsforum ARCHIV


Suche:
 
Autor Thema: Englisch Betriebsanleitung for Trabant 601S deluxe
Irland

Beiträge: 4
Registriert am: 24.03.2007


Hello
I just purchased a 1983 Trabant 601S deluxe and would like to get an English Manual for the car. I would greatly appreciate any help.
Thank you
Your sincerely
Donnchadh Shanahan
Tipperary, Irland
trabi

Beiträge: 2.162
Registriert am: 26.12.1999


at first: welcome to this board! nice to hear that there are also fans of "our" trabant in the green country. in 2004 i explored ireland two weeks in my own "trabi" - and since that time i can say: "it is (not!) a long way to tipperary"

if you are searching for english manuals or other english literature i think the "trabant and wartburg club uk" would be the best address for you. here the link:

http://www.ifaclub.org.uk/

for any other questions you are very welcome to ask here in the board.

greetings, trabi.

(klickbar gemacht, Moderator)

[Bearbeitet von Frankenstein (24-03-2007 - 20:07)]

phi

Beiträge: 2.760
Registriert am: 08.03.2000


Attention, it's 11.4 MB:
http://www.trabantclub.ch/ba_englisch/Operating_Instructions_Trabant.pdf

I found the English manual in a Trabant (I think, it was a Genex-Model) on a scrap yard near Dessau in 2003. I think, it got in touch with water during the big flood in August 2002.

I scanned it, and i hope, you can read it although there are some "water-marks".

Irland

Beiträge: 4
Registriert am: 24.03.2007


Hello again. Thank you both for your mails. I am really looking forward to collecting the Trabant which I just bought. It now means so much to me to have a copy of the English Manual. Thank you very much. I really appreciate it.
Best Regards
Donnchadh
 

Springe zu:

Impressum | Datenschutz